Maquette Garden
Bonjour cher visiteur,

Vous pouvez utiliser le forum sans y être inscrit .


A bientôt !


Hello,

You can post something even if you're not registered !

Don't worry if you don't speak French !
Maquette Garden
Bonjour cher visiteur,

Vous pouvez utiliser le forum sans y être inscrit .


A bientôt !


Hello,

You can post something even if you're not registered !

Don't worry if you don't speak French !

Maquette Garden

Maquette Garden Forum diorama figurines véhicules militaires
 
AccueilPortail*ÉvènementsRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
-29%
Le deal à ne pas rater :
PC portable – MEDION 15,6″ FHD Intel i7 – 16 Go / 512Go (CDAV : ...
499.99 € 699.99 €
Voir le deal

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
 

 jeep Tamiya

Aller en bas 
+11
Martial
Porquet Michel
martin
PAULO
stephanedu14
gettysburg
lostiznaos
sherman
piwi
gibbs
Dété Frédéric
15 participants
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Dété Frédéric
Peind de mieux en mieux !
Peind de mieux en mieux !
Dété Frédéric

15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 13/05/2005

Masculin Age : 65

Localisation : Biguglia (Haute Corse)
Pays : jeep - jeep Tamiya France10

jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptyDim 17 Jan - 15:34

Bonjour à vous tous

Ca fait un bail que je n'ai plus posté sur maquette garden ! Manque de temps : un peu oui, baisse de motivation concernant mon hobby ; oui c'est sur

Pas mal de projets sur mon plan de travail que j'ai commencé sans les finir qui n'a rien fait pour arranger les choses.

Bref malgré ce "blue du maquettiste" je me suis enfin décidé à finir une jeep tamiya à laquelle j'ai confectionné un rack en carte plastique et metal, je rajout d'une bâche Blast pour changer un peu l'aspect du véhicule.

voici quelques photos :

jeep - jeep Tamiya Jeep-21


jeep - jeep Tamiya Jeep-31


jeep - jeep Tamiya Jeep-29


jeep - jeep Tamiya Jeep-25
Revenir en haut Aller en bas
http://butcher-of-corsica.blogspot.fr/
gibbs
Pique les stylos de ses collégues pour recuperer du tube plastique !
Pique les stylos de ses collégues pour recuperer du tube plastique !
gibbs

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
10 ans avec nous !
10 ans passé avec nous !

Inscrit le : 13/12/2009

Masculin Age : 27

Localisation : Strasbourg
Pays : jeep - jeep Tamiya France10
Kits en cours : 1, et c'est déjà difficile à finir

jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptyDim 17 Jan - 15:35

Salut,

C'est superbe! applaudit applaudit
Revenir en haut Aller en bas
http://panzer-werkstatt.blogspot.com/
piwi
Administrateur du bazar !
Administrateur du bazar !
piwi

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 15/02/2005

Masculin Age : 54

Localisation : Lille ( 59 )
Pays : jeep - jeep Tamiya France10
Kits en cours : VBL
GAZ AAA


jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptyDim 17 Jan - 15:44

Salut Fred,

content de te lire. Qui n'a jamais eu "le blues du maquettiste" , hein ???

C'est sympa de voir une jeep avec sa capote,ça change un peu !

Si je puis me permettre tu devrais atténuer un peu le marron, car on voit trop cette démarcation entre le vert et le marron.

___________________________________________________________________________________________________________________________


A+ Piwi
Revenir en haut Aller en bas
http://maquettegarden.free.fr/
Dété Frédéric
Peind de mieux en mieux !
Peind de mieux en mieux !
Dété Frédéric

15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 13/05/2005

Masculin Age : 65

Localisation : Biguglia (Haute Corse)
Pays : jeep - jeep Tamiya France10

jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptyDim 17 Jan - 15:47

Merci !

J'ai voulu empoussièrer la jeep à l'aide de pigments de chez Mk 35 mais visiblement je ne suis pas au point pour cette technique, le rendu n'est vraiment pas satisfaisant à mon goût je vais brosser tout ça pour éliminer un max de pigments et soit laisser tel quel soit tenter une autre approche...
Revenir en haut Aller en bas
http://butcher-of-corsica.blogspot.fr/
piwi
Administrateur du bazar !
Administrateur du bazar !
piwi

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 15/02/2005

Masculin Age : 54

Localisation : Lille ( 59 )
Pays : jeep - jeep Tamiya France10
Kits en cours : VBL
GAZ AAA


jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptyDim 17 Jan - 15:51

je pense qu'un simple passage d'un pinceau plat humidifié à l'essence F devrait suffire tu sais.

___________________________________________________________________________________________________________________________


A+ Piwi
Revenir en haut Aller en bas
http://maquettegarden.free.fr/
sherman
Modérateur
Modérateur
sherman

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 23/08/2006

Masculin Age : 50

Localisation : le mans 72000
Pays : jeep - jeep Tamiya France10

jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptyDim 17 Jan - 16:06

Comme dit Piwi,la bache est peu souvent vue,et c'est un sacré plus............. applaudit applaudit applaudit
Revenir en haut Aller en bas
lostiznaos
Maîtrise parfaitement son aéro !
Maîtrise parfaitement son aéro !
lostiznaos

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 04/03/2005

Masculin Age : 63

Localisation : Isère
Pays : jeep - jeep Tamiya France10
Kits en cours : AB41 Italeri : terminée
T50 : terminé
MarkIV femelle : Terminé
St Chamond M1 terminé

En cours :

CV29
8 Inch
Matilda I
280TR
Voie de 60
etc etc

jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptyDim 17 Jan - 16:34

Ahh le blue du maquettiste...
Je suis bien certain qu'on connaît tous largement.
La jeep est un superbe sujet et j'aime bien le rack arrière qui change pas mal la silhouette.
A props des pigments et de la déco, je me demande si tu n'as pas le décal du capot qui se décolle un peu.
A+
Gilles(Lostiznaos)
Revenir en haut Aller en bas
gettysburg
Modérateur
Modérateur
gettysburg

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 21/09/2008

Masculin Age : 49

Localisation : Bretagne
Pays : jeep - jeep Tamiya France10
Kits en cours : Un peu de figurines et un petit Panther G

jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptyDim 17 Jan - 20:15

applaudit Et bien pour quelqu'un qui a une baisse de motivation, ta jeep est surperbe...
celà aurait donné quoi si tu l'avais fait motivé lol!
Revenir en haut Aller en bas
stephanedu14
Hésite à passer à l'aérographe !
Hésite à passer à l'aérographe !
stephanedu14

10 ans avec nous !
10 ans passé avec nous !

Inscrit le : 18/07/2009

Masculin Age : 58

Localisation : CAEN
Pays : jeep - jeep Tamiya France10
Kits en cours : bren carrier MKII
TigreI ausf E

jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptyDim 17 Jan - 20:21

Pour une reprise aprés un blues,
elle est superbe ta Jeep.
Revenir en haut Aller en bas
PAULO
Modérateur
Modérateur
PAULO

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 13/10/2007

Masculin Age : 61

Localisation : 58 sermoise sur loire
Pays : jeep - jeep Tamiya France10
Kits en cours : kits en cours: Panther A, Bergepanther Takom et après à voir

jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptyDim 17 Jan - 20:27

comme tous et dit , chapeau pour la jeep surtout avec sa bache

___________________________________________________________________________________________________________________________


le blog de PAULO MAQUETTE / FIGURINE

https://paulopanzermaquette.blogspot.com/
Revenir en haut Aller en bas
http://paulopanzermaquette.blogspot.com/
martin
Premiere tentative de scratch avec des cotons tiges !
Premiere tentative de scratch avec des cotons tiges !
martin

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
10 ans avec nous !
10 ans passé avec nous !

Inscrit le : 15/11/2009

Masculin Age : 26

Localisation : La Valette
Pays : jeep - jeep Tamiya France10
Kits en cours : Convois exceptionnel

jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptyDim 17 Jan - 20:39

applaudit trés beau moteur et belle jeep
Revenir en haut Aller en bas
Dété Frédéric
Peind de mieux en mieux !
Peind de mieux en mieux !
Dété Frédéric

15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 13/05/2005

Masculin Age : 65

Localisation : Biguglia (Haute Corse)
Pays : jeep - jeep Tamiya France10

jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptyDim 17 Jan - 21:07

Bonsoir et merci pour vos nombreux commentaires. C'est très sympa

Pour revenir sur la déco et en particulier l'étoile sur le capot, c'est surtout par flemme que j'ai utilisé le décal de la planche tamiya, j'ai tenté de retirer un maximum de support transparent entre le cercle et l'étoile, mais le résultat n'est franchement pas satisfaisant. L'idéal serait le pochoir ou le transfert à sec.

Pour le pochoir je n'ai pas osé tenter l'expérience afin de ne pas complétement me replonger dans un dégout en cas de loupé.

Le transfert lui aussi envisageable est une mise en oeuvre délicate mais n'ayant pas d'étoile en stock c'était réglé !

J'ai pourtant testé les deux techniques sur une remorque ben hur qui ont donné de bons résultats car les surfaces étaient planes la voici en photo :

Le pochoir

jeep - jeep Tamiya Benhur-19

jeep - jeep Tamiya Ben-hur-13

Les transferts à sec pour les numéros

jeep - jeep Tamiya Ben-hur-16


jeep - jeep Tamiya Ben-hur-14


Pour obtenir le résultat j'ai un peu galéré.. mais le résultat est sans comparaison avec les traditionnels décals.

La remorque sera derrière un dodge afv et je vais tenter pour le véhicule une étoile en pochoir car je désire faire une étoile blanche cerclée de jaune (opération Husky)
Revenir en haut Aller en bas
http://butcher-of-corsica.blogspot.fr/
piwi
Administrateur du bazar !
Administrateur du bazar !
piwi

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 15/02/2005

Masculin Age : 54

Localisation : Lille ( 59 )
Pays : jeep - jeep Tamiya France10
Kits en cours : VBL
GAZ AAA


jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptyDim 17 Jan - 21:17

Re,

je suis d'accord avec toi le résultat est nettement mieux ainsi !

___________________________________________________________________________________________________________________________


A+ Piwi
Revenir en haut Aller en bas
http://maquettegarden.free.fr/
gettysburg
Modérateur
Modérateur
gettysburg

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 21/09/2008

Masculin Age : 49

Localisation : Bretagne
Pays : jeep - jeep Tamiya France10
Kits en cours : Un peu de figurines et un petit Panther G

jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptyLun 18 Jan - 18:32

piwi a écrit:
Re,

je suis d'accord avec toi le résultat est nettement mieux ainsi !

Ha oui +1.... jeep - jeep Tamiya Emotic14
Revenir en haut Aller en bas
Dété Frédéric
Peind de mieux en mieux !
Peind de mieux en mieux !
Dété Frédéric

15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 13/05/2005

Masculin Age : 65

Localisation : Biguglia (Haute Corse)
Pays : jeep - jeep Tamiya France10

jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptyMer 27 Jan - 16:04

Salut

Quelques photos de la jeep avec le chargement rajouté à l'intérieur. J'ai décapé le capot de la jeep et refaire la peinture et tenter avec des pochoirs eduard de refaire l'etoile

jeep - jeep Tamiya Jeep-33

jeep - jeep Tamiya Jeep-34

jeep - jeep Tamiya Jeep-35

J'ai un équipage de jeep ADV mais malheureusement ils sont impossible à mettre en place avec la bâche. Bien dommage je vais donc utiliser une figurine MK debout prés du véhicule se tenant le casque avec devant la jeep un GI démineur.
Revenir en haut Aller en bas
http://butcher-of-corsica.blogspot.fr/
Porquet Michel
Découvre qu'il y autre chose que la Gameboy !
Découvre qu'il y autre chose que la Gameboy !
Porquet Michel

15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 24/08/2007

Masculin Age : 53

Localisation : vernon
Pays : jeep - jeep Tamiya France10
Kits en cours : panther A avec zimmerit

jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptyMer 27 Jan - 17:02

mais c'est tout beau sa!!!!!il est vrai qu'avec la bache sa change.
1 seul petit hic,avec le chargement et le déplacement du centre de gravité vers l'arrière la suspention devrait etre nettement plus basse à l'arrère. desin m'enfin je dit sa pis je dit rien.c'est bon je sort Boulet
Revenir en haut Aller en bas
Dété Frédéric
Peind de mieux en mieux !
Peind de mieux en mieux !
Dété Frédéric

15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 13/05/2005

Masculin Age : 65

Localisation : Biguglia (Haute Corse)
Pays : jeep - jeep Tamiya France10

jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptyMer 27 Jan - 17:20

Porquet Michel a écrit:
mais c'est tout beau sa!!!!!il est vrai qu'avec la bache sa change.
1 seul petit hic,avec le chargement et le déplacement du centre de gravité vers l'arrière la suspention devrait etre nettement plus basse à l'arrère. desin m'enfin je dit sa pis je dit rien.c'est bon je sort Boulet

Merci

Très juste ta remarque mais j'ai pas pensé à modifier la suspension... jeep - jeep Tamiya Icon_redface Mince horreur et damnation !!
Revenir en haut Aller en bas
http://butcher-of-corsica.blogspot.fr/
Martial
Crée ses propres pieces de photodécoupe en papier maché !
Crée ses propres pieces de photodécoupe en papier maché !
Martial

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 22/09/2005

Masculin Age : 45

Localisation : Essonne
Pays : jeep - jeep Tamiya France10
Kits en cours : HMC T82

jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptyMer 27 Jan - 19:53

Très sympa avec son chargement ta jeep
Revenir en haut Aller en bas
humbert frantz
Peind de mieux en mieux !
Peind de mieux en mieux !
humbert frantz

15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 01/10/2007

Masculin Age : 54

Localisation : Oise
Pays : jeep - jeep Tamiya France10
Kits en cours : MIL MI-24 HIND E 1/35
M984 A1 RECOVERY
LAV-R
Arado-196 1/32, et plein d'autres ............


jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptyJeu 28 Jan - 7:38

Salut,

sympa ta petite jeep beau kit,si tu a besoin j'ai des pochoirs U.S. Wink
Revenir en haut Aller en bas
http://maquettes-aviations.forumsactifs.com/
Biffin
Pense que la grappe de maquette pousse sur un plant comme le raisin !!!
Pense que la grappe de maquette pousse sur un plant comme le raisin !!!
Biffin

10 ans avec nous !
10 ans passé avec nous !

Inscrit le : 24/10/2009

Masculin Age : 65

Localisation : Châlons en Champagne
Pays : jeep - jeep Tamiya France10
Kits en cours : Dio sur le moulin de Laffaux avec 2 Schneider et 1 St Chamond ( n'avance pas.........)

jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptySam 30 Jan - 14:54

gettysburg a écrit:
applaudit Et bien pour quelqu'un qui a une baisse de motivation, ta jeep est surperbe...
celà aurait donné quoi si tu l'avais fait motivé lol!

+1...........magnifique........... applaudit applaudit applaudit applaudit applaudit
Revenir en haut Aller en bas
Dété Frédéric
Peind de mieux en mieux !
Peind de mieux en mieux !
Dété Frédéric

15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 13/05/2005

Masculin Age : 65

Localisation : Biguglia (Haute Corse)
Pays : jeep - jeep Tamiya France10

jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptySam 30 Jan - 19:58

Merci à vous tous

Désolé d'avoir un peu tardé à répondre mais ma connection depuis quelques jours ne marchait pas, aprés plusieurs appels chez sfr on a peut être trouvé l'origine du problème.

Je n'ai pas pu travailler sur la jeep par manque de temps.

Dés que possible je m'y remets jeep - jeep Tamiya Icon_wink
Revenir en haut Aller en bas
http://butcher-of-corsica.blogspot.fr/
Dété Frédéric
Peind de mieux en mieux !
Peind de mieux en mieux !
Dété Frédéric

15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 13/05/2005

Masculin Age : 65

Localisation : Biguglia (Haute Corse)
Pays : jeep - jeep Tamiya France10

jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptySam 30 Jan - 20:00

humbert frantz a écrit:
Salut,

sympa ta petite jeep beau kit,si tu a besoin j'ai des pochoirs U.S. Wink

Bonsoir

Je retiens ton offre car j'ai des pochoirs eduard mais je n'ai pas encore regardé si les étoiles sont suffisament grandes.

Eventuellement je te contacterai par Mp Encore merci pour ton offre c'est très sympa jeep - jeep Tamiya Icon_thumright
Revenir en haut Aller en bas
http://butcher-of-corsica.blogspot.fr/
JPP
Dilue son mastic 3 fois par jour pour sniffer l'acétone !!!
Dilue son mastic 3 fois par jour pour sniffer l'acétone !!!
JPP

15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 25/01/2007

Masculin Age : 48

Localisation : Leogeats
Pays : jeep - jeep Tamiya France10
Kits en cours : Char Renault UE - Légion étrangère,
SAS Afrique du Nord
Chevrolets LRDG
Divers France 40 et moderne,
Divers US moderne
Trop pour les terminer !!!!!!

jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptyDim 31 Jan - 12:14

Salut,

J'adore ta jeep - elle est superbe thumright En plus avec la peinture des marquages que tu as fait, c'est criant de vérité applaudit .
Bonne continuation

A+
Jean-Philippe
Revenir en haut Aller en bas
Dété Frédéric
Peind de mieux en mieux !
Peind de mieux en mieux !
Dété Frédéric

15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 13/05/2005

Masculin Age : 65

Localisation : Biguglia (Haute Corse)
Pays : jeep - jeep Tamiya France10

jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptySam 13 Fév - 13:47

Bonjour

Je viens de faire une tentative d'utilisation de pochoirs pour mon étoile cerclée sur le capot de la jeep quelques photos que je viens de faire

Le pochoir Eduard : il s'agit d' adhésif de masquage

jeep - jeep Tamiya Jeep-36

Mise en place sur le capot

jeep - jeep Tamiya Jeep-37

Passage de l'humbrol à l'aéro

jeep - jeep Tamiya Jeep-38

Résultat final :

jeep - jeep Tamiya Jeep-39

C'est tout frais il reste quelques résidus d'adhésif mais le résultat n'est pas trop mal
Revenir en haut Aller en bas
http://butcher-of-corsica.blogspot.fr/
pierre v
Hésite à passer à l'aérographe !
Hésite à passer à l'aérographe !
pierre v

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 17/09/2005

Masculin Localisation : osaka
Pays : jeep - jeep Tamiya Japan10
Kits en cours : tigre 1 , ,berguerpanzer , berguerpanther, 2 helicos , m113 , gt-r skyline

jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya EmptySam 13 Fév - 15:29

salut

bien sympathique cette petite réalisation .
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





jeep - jeep Tamiya Empty
MessageSujet: Re: jeep Tamiya   jeep - jeep Tamiya Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
jeep Tamiya
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» Tamiya 1/48 M8..Scherman et Jeep
» jeep Tamiya 1:35 ou reportage a la 1ere DB
» Jeep willys et Moto Tamiya
» Ma premiere Jeep Willys 1/35 Tamiya
» LRDG CHEVROLET + JEEP TAMIYA 1/35

Permission de ce forum:Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum
Maquette Garden :: Dans l'atelier :: . :: Seconde Guerre Mondiale-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetSauter vers: