Maquette Garden
Bonjour cher visiteur,

Vous pouvez utiliser le forum sans y être inscrit .


A bientôt !


Hello,

You can post something even if you're not registered !

Don't worry if you don't speak French !
Maquette Garden
Bonjour cher visiteur,

Vous pouvez utiliser le forum sans y être inscrit .


A bientôt !


Hello,

You can post something even if you're not registered !

Don't worry if you don't speak French !

Maquette Garden

Maquette Garden Forum diorama figurines véhicules militaires
 
AccueilPortail*ÉvènementsRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment : -21%
LEGO® Icons 10329 Les Plantes Miniatures, ...
Voir le deal
39.59 €

 

 Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35

Aller en bas 
+7
Pat95
sampiero
panzer-model
PAULO
Robert
fred chtibreton
Laurent
11 participants
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Laurent
Pose des "congés maladie" pour finir ses dios !
Pose des
Laurent

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 28/09/2008

Masculin Age : 59

Localisation : Naoned - Nantes
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours : un peu de tout



Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptyVen 24 Mai - 13:59

Bonjour

Voici un petit montage from the box d'un Sdkfz 251 utilisé par le CEFEO au début de la guerre. Il a subi quelques modifications nécessaires au théâtre.

évents de refroidissement supplémentaire et installation d'un 24/29 à la place de la MG. Poue l'époque on peut aussi penser à installer un FM Bren


Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Sdkfz2511_zpsae090f39
Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Sdkfz251_zps3a937cf2
Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Sdkfz2514_zpsc84104e4
Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Sdkfz2513_zps813e8cb3
Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Sdkfz2512_zpsda90d76a



Il me reste à collé une immatriculation et à donné un coup de poussière dessus.[code]


Dernière édition par Laurent le Sam 25 Mai - 17:01, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
fred chtibreton
Peind aussi bien avec la main droite ....qu'avec le pied gauche !
Peind aussi bien avec la main droite ....qu'avec le pied gauche !
fred chtibreton

15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 19/06/2007

Masculin Age : 45

Localisation : cherbourg
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours : un gmc spécial+ m8 colombienne + jagdpanzer IV + UNIMOG SPECIAL.+ defender FS...

Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptyVen 24 Mai - 19:42

beau et très interessant projet
dommage que l'on ne puisse pas voir les autres photos
Revenir en haut Aller en bas
Laurent
Pose des "congés maladie" pour finir ses dios !
Pose des
Laurent

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 28/09/2008

Masculin Age : 59

Localisation : Naoned - Nantes
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours : un peu de tout



Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptySam 25 Mai - 7:24

Bonjour

lesquels ???
Revenir en haut Aller en bas
Robert
Peind aussi bien avec la main droite ....qu'avec le pied gauche !
Peind aussi bien avec la main droite ....qu'avec le pied gauche !
Robert

15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 17/04/2006

Masculin Age : 75

Localisation : La Couture Boussey
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours : Pensez à remettre votre liste à jour !






Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptySam 25 Mai - 7:48

original et tres bien fait.
(il merite un dio)
Revenir en haut Aller en bas
Laurent
Pose des "congés maladie" pour finir ses dios !
Pose des
Laurent

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 28/09/2008

Masculin Age : 59

Localisation : Naoned - Nantes
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours : un peu de tout



Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptySam 25 Mai - 7:49

merci
Revenir en haut Aller en bas
fred chtibreton
Peind aussi bien avec la main droite ....qu'avec le pied gauche !
Peind aussi bien avec la main droite ....qu'avec le pied gauche !
fred chtibreton

15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 19/06/2007

Masculin Age : 45

Localisation : cherbourg
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours : un gmc spécial+ m8 colombienne + jagdpanzer IV + UNIMOG SPECIAL.+ defender FS...

Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptySam 25 Mai - 8:24

il n y a qu'une photo qui apparaît .
vu 3/4 avant gauche
Revenir en haut Aller en bas
Laurent
Pose des "congés maladie" pour finir ses dios !
Pose des
Laurent

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 28/09/2008

Masculin Age : 59

Localisation : Naoned - Nantes
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours : un peu de tout



Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptySam 25 Mai - 8:34



Et la ?
Revenir en haut Aller en bas
fred chtibreton
Peind aussi bien avec la main droite ....qu'avec le pied gauche !
Peind aussi bien avec la main droite ....qu'avec le pied gauche !
fred chtibreton

15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 19/06/2007

Masculin Age : 45

Localisation : cherbourg
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours : un gmc spécial+ m8 colombienne + jagdpanzer IV + UNIMOG SPECIAL.+ defender FS...

Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptySam 25 Mai - 15:26

plus rien
Revenir en haut Aller en bas
PAULO
Modérateur
Modérateur
PAULO

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 13/10/2007

Masculin Age : 61

Localisation : 58 sermoise sur loire
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours : kits en cours: Panther A, Bergepanther Takom et après à voir

Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptySam 25 Mai - 16:18

salut Laurent

plus de photo de mon coté

a+
Revenir en haut Aller en bas
http://paulopanzermaquette.blogspot.com/
Laurent
Pose des "congés maladie" pour finir ses dios !
Pose des
Laurent

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 28/09/2008

Masculin Age : 59

Localisation : Naoned - Nantes
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours : un peu de tout



Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptySam 25 Mai - 17:01


Bon alors maintenant ? J'ai modifié les photos en début de post.



Après je sais plus quoi faire desin briques dragon
Revenir en haut Aller en bas
panzer-model
Hésite à passer à l'aérographe !
Hésite à passer à l'aérographe !
panzer-model

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 04/08/2007

Masculin Age : 53

Localisation : hérault
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours : E 10, sherman, panzerwaffe1946, Wolf I Kpf.Rt 10 ausf B (Mekatank), Blohm und Voss P.212.03 Strahljager, Fock Wulf 183, Horten IX, VK 45.02 P, Messeschmitt HG III/III

Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptySam 25 Mai - 20:02

Bonsoir,

Elles sont bien tes 5 photos ! thumright

Manque plus en effet un dio pour ce belle engin.

A+
Panzermodel

Revenir en haut Aller en bas
Laurent
Pose des "congés maladie" pour finir ses dios !
Pose des
Laurent

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 28/09/2008

Masculin Age : 59

Localisation : Naoned - Nantes
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours : un peu de tout



Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptySam 25 Mai - 20:07



YYYEEESSS !!!!

merci panzer
Revenir en haut Aller en bas
fred chtibreton
Peind aussi bien avec la main droite ....qu'avec le pied gauche !
Peind aussi bien avec la main droite ....qu'avec le pied gauche !
fred chtibreton

15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 19/06/2007

Masculin Age : 45

Localisation : cherbourg
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours : un gmc spécial+ m8 colombienne + jagdpanzer IV + UNIMOG SPECIAL.+ defender FS...

Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptySam 25 Mai - 21:20

super modèle vivement le dio
Revenir en haut Aller en bas
PAULO
Modérateur
Modérateur
PAULO

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 13/10/2007

Masculin Age : 61

Localisation : 58 sermoise sur loire
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours : kits en cours: Panther A, Bergepanther Takom et après à voir

Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptySam 25 Mai - 21:39

j aime bien , et en plus original un sdkfz en Indochine thumright
Revenir en haut Aller en bas
http://paulopanzermaquette.blogspot.com/
Laurent
Pose des "congés maladie" pour finir ses dios !
Pose des
Laurent

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 28/09/2008

Masculin Age : 59

Localisation : Naoned - Nantes
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours : un peu de tout



Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptySam 25 Mai - 22:34

Bonsoir

merci merci


Et oui, un sdkfz en indo c'est curieux. Au début j'y croyais pas trop, sur d'autre forum, ils parlent carrément de panzer, mais rien n'a été vérifié à ce sujet. Il faut dire qu'au début du conflit le CEFEO à utilisé tous les moyens possibles pour accomplir sa mission de reconquête.

Bonne soirée thumright
Revenir en haut Aller en bas
sampiero
Premiere tentative de scratch avec des cotons tiges !
Premiere tentative de scratch avec des cotons tiges !
sampiero

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 15/12/2005

Masculin Age : 71

Localisation : Ajaccio-city
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours : Un Mètre cube et après j'arrête !

Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptyDim 26 Mai - 0:50

très bon sujet... existe t il des photos de l'engin en indo ??
Revenir en haut Aller en bas
Laurent
Pose des "congés maladie" pour finir ses dios !
Pose des
Laurent

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 28/09/2008

Masculin Age : 59

Localisation : Naoned - Nantes
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours : un peu de tout



Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptyDim 26 Mai - 9:18

Bonjour

Oui, ici : http://minitracks.forumpersos.com/t3573-materiels-allemand-en-indochine

attention, il y a beaucoup de conditionnel sur ce sujet. Les informations sont rares.
Revenir en haut Aller en bas
Pat95
Pique les stylos de ses collégues pour recuperer du tube plastique !
Pique les stylos de ses collégues pour recuperer du tube plastique !
Pat95

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 10/03/2005

Masculin Age : 68

Localisation : Taverny (Val-d'Oise)
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours :


Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptySam 1 Juin - 11:37

Très bonne idée ! Ce serait sympa d'ajouter un Bren et un palmier pour le décor. Ce serait exotique à souhait ! Very Happy

Patrick
Revenir en haut Aller en bas
http://perso.wanadoo.fr/crampman/album_cris/index.html
Laurent
Pose des "congés maladie" pour finir ses dios !
Pose des
Laurent

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 28/09/2008

Masculin Age : 59

Localisation : Naoned - Nantes
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours : un peu de tout



Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptySam 1 Juin - 12:25

Bonjour

Pourquoi pas, à voir.. thumright
Revenir en haut Aller en bas
jean-marie (huski)
Premiere tentative de scratch avec des cotons tiges !
Premiere tentative de scratch avec des cotons tiges !
jean-marie (huski)

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
10 ans avec nous !
10 ans passé avec nous !

Inscrit le : 08/04/2010

Masculin Age : 75

Localisation : nord
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours : M 1117,hummer gun truck/1070 et AAVP 7a 1/land rover RSOV/merkavaIII lic

Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptyMer 5 Juin - 21:10

pas courant ça applaudit applaudit
Revenir en haut Aller en bas
Laurent
Pose des "congés maladie" pour finir ses dios !
Pose des
Laurent

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 28/09/2008

Masculin Age : 59

Localisation : Naoned - Nantes
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours : un peu de tout



Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptyMer 5 Juin - 21:11



merci jmhuski
Revenir en haut Aller en bas
gex29
Colle toutes les pièces... et ses doigts !
Colle toutes les pièces... et ses doigts !
gex29

10 ans avec nous !
10 ans passé avec nous !

Inscrit le : 16/10/2010

Masculin Age : 60

Localisation : ploumoguer
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours : SA2 guideline et des idées plein la tête

Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptyDim 9 Juin - 14:25

trés beau modèle , il me tenterai bien au 72 , beau boulot !!! applaudit applaudit
Revenir en haut Aller en bas
http://perso.numericable.fr/leopasca/topic/index.html
Laurent
Pose des "congés maladie" pour finir ses dios !
Pose des
Laurent

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 28/09/2008

Masculin Age : 59

Localisation : Naoned - Nantes
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours : un peu de tout



Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptyDim 9 Juin - 20:59

merci gex
Revenir en haut Aller en bas
sampiero
Premiere tentative de scratch avec des cotons tiges !
Premiere tentative de scratch avec des cotons tiges !
sampiero

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !

Inscrit le : 15/12/2005

Masculin Age : 71

Localisation : Ajaccio-city
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours : Un Mètre cube et après j'arrête !

Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptyLun 10 Juin - 22:20

merci pour le scoop photo ! jamais j'aurais pensé voir un 251 chez les viets
comme quoi l'histoire réserve souvent des inédits
à+sampiero
Revenir en haut Aller en bas
jean-marie (huski)
Premiere tentative de scratch avec des cotons tiges !
Premiere tentative de scratch avec des cotons tiges !
jean-marie (huski)

Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
10 ans avec nous !
10 ans passé avec nous !

Inscrit le : 08/04/2010

Masculin Age : 75

Localisation : nord
Pays : Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 France10
Kits en cours : M 1117,hummer gun truck/1070 et AAVP 7a 1/land rover RSOV/merkavaIII lic

Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 EmptyLun 10 Juin - 23:18

et ça http://members.multimania.co.uk/Indochine/cefeo/afvs.html sampiero cool
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty
MessageSujet: Re: Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35   Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Sdkfz 251 en Indochine - AFV CLUB 1/35
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» INDOCHINE au 1/35
» char b1 bis indochine
» M59 Long Tom en indochine
» GMC Beaufort en Indochine
» spitfire indochine au 1/32éme

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Maquette Garden :: Dans l'atelier :: . :: De la 2° Guerre Mondiale à nos jours-
Sauter vers: