draken35 Crée ses propres pieces de photodécoupe en papier maché !
Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !
Inscrit le : 19/07/2006
Age : 64
Localisation : Wallonie Pays :
Sujet: [Astuce] Vocabulaire Mer 18 Aoû - 20:42
Au fur et à mesure de ce GB, nous compléterons ce petit lexique de termes propres aux avions de la Grande Guerre ou aux biplans en général. Je démarre par quelques-uns, mais cela s'étoffera. S'il y a un mot que vous ne comprenez pas, signalez-le dans ce sujet, et nous l'ajouterons à la liste.
CDL voir Dope et Ecru Abbréviation angalise pour "Clear Doped Linen" (toile écrue vernie)
Dope voir aussi Ecru et CDL Il s'agit d'une toile "crue", vernie et qui sous l'effet de ce vernis adopte une teinte beige/jaunâtre
Ecru voir Dope et CDL Terme français pour Dope
Extrados Parties extérieures des ailes, soit le dessus de l'aile supérieure et le dessous de l'aile inférieure
Fabric Type de toile prépeinte utilisée par l'Allemagne (mais aussi l'Autriche). Les plus connues: les losanges, mais aussi les sworl autrichiens. L'avantage d'une toile teintée en usine est qu'elle pèse moins lourd qu'une toile peinte en escadrille, d'où gain de poids et surtout de quelques précieux km/h en pointe de vitesse...
Hauban/Haubaner/Haubanage Câble (parfois directionnel) qui se situe entre les plans d'un avion et permet de renforcer la structure de celui-ci
Intrados Ce sont les parties de l'aile "à l'intérieur" du volume créé par les plans, donc: dessus de l'aile inférieure et desous de l'aile extérieure.
Losanges Type de camouflage allemand, le plus souvent en toile préimprimée On distingue différents types de losanges (jour, nuit, marine...). Les deux principaux sont les losanges 4 et 5 couleurs de la chasse de jour
Plan de profondeur L'aileron de queue dans son ensemble. - Partie fixe du plan de profondeur : c'est la partie qui reste immobile - Partie mobile du plan de profondeur: les "ailerons de queue"; partie amovible.
Plywood Terme anglais utilisé pour parler d'un fuselage bois.
Sandows Système (genre fil élastique) qui permet d'amortir les chocs au niveau du train d'atterrissage
Streaky Autre type de camouflage allemand, qui se retrouve sur certains types d'avions (Fokkers triplans, Fokkers D.VII fabriqués chez Fokker). Il s'agit d'un mélange de teintes vertes et brunes, appliquées à la brosses sur du Dope.
Dernière édition par draken35 le Ven 3 Sep - 22:36, édité 3 fois
philou09 Pose des "congés maladie" pour finir ses dios !
Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !
Inscrit le : 22/01/2008
Age : 44
Localisation : ariège Pays : Kits en cours : Beaucoup trop, j'ai lâché les affaires !!!
Sujet: Re: [Astuce] Vocabulaire Jeu 19 Aoû - 0:58
Salut Daniel et
Pour ma part, une petite mise à niveau avec un rappel pour les intrados, extrados et autres termes de ce genre ...
par avance.
A pluche ...
draken35 Crée ses propres pieces de photodécoupe en papier maché !
Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !
Inscrit le : 19/07/2006
Age : 64
Localisation : Wallonie Pays :
Sujet: Re: [Astuce] Vocabulaire Jeu 19 Aoû - 6:40
Voilà Philou, c'est ajouté. Ce sera complété progressivement, j'ai fait ça hier en vitesse pour lancer le sujet...
Invité Invité
Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !
Sujet: Re: [Astuce] Vocabulaire Jeu 19 Aoû - 8:42
merci, bien utile, pour les débutants, merci beaucoup pour tout ce temps passé pour nous
philou09 Pose des "congés maladie" pour finir ses dios !
Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !
Inscrit le : 22/01/2008
Age : 44
Localisation : ariège Pays : Kits en cours : Beaucoup trop, j'ai lâché les affaires !!!
Sujet: Re: [Astuce] Vocabulaire Ven 20 Aoû - 0:24
Daniel pour ta réponse.
Cela me remet les idées en place !!!
et à pluche ...
ayrtsen Pique les stylos de ses collégues pour recuperer du tube plastique !
Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
10 ans avec nous !
10 ans passé avec nous !
Inscrit le : 31/05/2009
Age : 58
Localisation : Marche en Famenne Pays : Kits en cours : E-50, Loyd CV, AMX 10 RCR, Nachem, Rafale M et B et beaucoup trop d'autres
Sujet: Re: [Astuce] Vocabulaire Mar 24 Aoû - 20:07
Danke Heer DRAKEN35
paulpolinoto Colle toutes les pièces... et ses doigts !
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !
Inscrit le : 11/04/2008
Age : 59
Localisation : Paris Pays : Kits en cours : sdkfz 251/6 C
sdkfz 252
Albatros D V.a
Sherman M4A2
T34 1943
Sujet: Re: [Astuce] Vocabulaire Mar 24 Aoû - 22:43
Merci Paul
PAT.LATORRE Pique les stylos de ses collégues pour recuperer du tube plastique !
Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !
Inscrit le : 25/10/2006
Age : 54
Localisation : FERRIERES Pays : Kits en cours : Churchill MK III au 1/35
Somua S35 au 1/72
Ferrari 312T2 DE 1976 AU 1/20
Sujet: Re: [Astuce] Vocabulaire Ven 27 Aoû - 16:13
Merci
Patrick
draken35 Crée ses propres pieces de photodécoupe en papier maché !
Meilleur participant
Nb de sujets que tu as ouvert ! (+ de 2000 ! )
15 ans avec nous !
15 ans passé avec nous !
Inscrit le : 19/07/2006
Age : 64
Localisation : Wallonie Pays :
Sujet: Re: [Astuce] Vocabulaire Mar 31 Aoû - 18:22